Your Flash player is out-of-date. Please click here to download the latest version.
Nous attachons de l'importance au respect de votre vie privée. Afin de mieux protéger votre vie privée, nous publions le présent avis qui explique nos pratiques à l'égard de l'information en ligne. Nous ne vendons, ni ne louons, ni ne prêtons de l'information susceptible de permettre l'identification de nos différents visiteurs à des tierces parties. L'information que vous nous communiquez est traitée avec soin et gardée de façon sécuritaire et, sous réserve de la présente politique, ne sera pas utilisée de quelque manière que ce soit sans votre consentement.
Lorsque vous nous soumettez une demande d'information, par exemple, en utilisant l'une des adresses électroniques qui figurent sur notre site, nous tenterons d'y donner suite.
Nous utilisons une technologie standard raisonnablement reconnue au sein du secteur afin de protéger l'information que vous nous communiqué. Dans le but d'empêcher
l'accès non autorisé, de maintenir les données à jour et de s'assurer que l'information est utilisée de façon appropriée, nous avons
mis en place des mesures de protection concrètes et adopté des procédures informatiques et de gestion qui protègent l'information que nous recueillons en ligne. Malheureusement, aucune transmission de données par l'Internet ne peut être entièrement protégée. En conséquence, nous ne pouvons garantir la sécurité de l'information que vous nous communiquez et, lorsque vous nous communiquez cette information, vous le faites à vos propres risques. Cependant, une fois que nous avons reçu votre information, nous faisons tout notre possible pour assurer sa protection dans nos systèmes.